NeedTranslate
Перевод "sailing boat" на русский
Произношение sailing boat (сэйлин боут) :
sˈeɪlɪŋ bˈəʊt
сэйлин боут транскрипция – 9 результатов перевода
Yes, I saw him this morning at the garage.
He probably missed the sailing boat.
- There was no other way.
Да, я видел его сегодня утром в гараже.
Он, вероятно, потерял парусную лодку.
- Иного пути не было.
Скопировать
Did they fly in the balloon all the way from Norway?
They come by boat, sailing boat.
They'd been to Denmark before that.
Они так и летели из самой Норвегии на шаре?
Нет, они приплыли на паруснике.
По дороге завернули в Данию.
Скопировать
Just the thought of living in one place suffocates me
On an endlessly sailing boat, living like flowing water
Never stopping, like nomads
Даже одна только мысль прожить всю жизнь в одном доме душит меня...
Плыть на бесконечной парусной лодке... Жить как текущая вода...
Никогда не останавливаясь, как бродяга...
Скопировать
Back to back, two in a secchiello. Snipp, snapp, snute,
You are not on the sailing boat.
I'm coming.
Буду резать буду бить.
Все равно тебе водить
Я иду искать.
Скопировать
Anyway, the BMW goes on sale at the end of the year, prices start at £31,500, unless of course you live where Hammond does, in which case it is 16 groats and an oxen.
and it is a very important one, because it is to see which is fastest, Jeremy in a car, or me on a sailing
First of all, we needed a course.
В любом случае BMW поступит в продажу в конце этого года, и цены на нее начинаются с 31 с половиной тысячи фунтов, разумеется, если вы не живете там же, где и Хаммонд, в этом же случае
Двигаемся дальше, сегодня вечером у нас будет заезд, и он очень важен, потому как он должен показать, кто быстрее - Джереми в автомобиле, или я на паруснике.
Для начала, нам нужен курс.
Скопировать
'And this is what he would be up against.
'It's called an AC45 and it's the fastest production 'sailing boat in the world.
'With a carbon fibre hull and a rigid sail as big as the wing 'on a Boeing 737, it can reach over 30 knots.
А вот и то, чему ему предстоит противостоять
Это AC45 и это самое быстрое серийное парусное судно в мире
С корпусом из углеволокна и жестким парусом, здоровенным как крыло Боинга 737, эта лодка может делать более 30 узлов
Скопировать
Power!
This is not simply a race between a sailing boat and a little blue hatchback.
I am on a mission from God, because the world has got it into its head that wind power is the solution to everything, and I just don't think it is.
Мощность!
Это не просто соревнование между парсной лодкой и маленьким синим хэтчбэком
Я в Божественной миссии, потому что мир создавался в его голове, энергия ветра решение ко всему, и я просто не считаю, что это так.
Скопировать
I think so.
, when they're sailing, the head crest would be just like a jib, you know, the very front sail of a sailing
And these two would be the main sail.
Я думаю да.
Я предполагаю, что гребень был чем-то вроде кливера - переднего паруса судна.
А крылья были главными парусами.
Скопировать
Right.
Let's go catch that sailing boat!
Brilliant!
Да.
Догоню эту яхту.
Отлично.
Скопировать
